浙江在线07月20日讯(钱江晚报记者 鲍亚飞)每天都要担心给自己打针——这重重的压力终于离去。

　　在大家的帮助下，13岁的建德“小燕子”终于可以不用在上学时担心打针的疼痛；她也不用在每次给自己打针的时候寻找合适的部位；她也可以和其他同学一样，书包只是用来装书(本报6月5日A7版《杭州建德有个小燕子，13岁的她现在很需要大家的帮助》曾做报道)。

　　最近，“小燕子”出院啦，出院当天她穿了美美的裙子，然后说：“谢谢帮助我的人，谢谢杭州。”

　　在医院住院2天并进行多项检查后，7月13日她在省儿保滨江院区接受了手术。手术过程很短，前后大概只有10分钟。之后，她的身体上多了一个小小的“火柴盒”：这个很小的盒子是胰岛素泵，它通过一根塑料软管连接针头，而针头被植入小燕子的皮肤——这个装置将模仿人体功能，24小时不间断地为“小燕子”提供胰岛素。

　　从手术完结开始，她不再需要每天提心吊胆：早上出门时忘记带针带药，下课间隙不用担心走廊太挤，也不再需要老师们为她腾办公室打针了……

　　“我们联系了胰岛素泵的厂家，技术人员直接到医院给我们进行了讲解。”小燕子的姐姐施燕青说，胰岛素泵的价格是5.98万元，比当时预想的要贵。但这种泵的效果更好，只要把需要注射的胰岛素一次性放进盒里就可以，中间也不需要任何消毒、打针、换药。“这个泵很小，不影响穿衣服，也不影响普通的运动。”她为自己的妹妹能装上这种胰岛素泵感到庆幸。

　　这几天，“小燕子”很开心也很兴奋。有两个方面的原因：第一，她做梦都想的“哪一天可以不用再打针”的事情变成真的了；第二，腾讯大浙网的张叔叔去看望她，并给她带去了很多礼物。

　　此前，钱报曾和腾讯大浙网联合发起一个专项募捐，在前后5分钟的时间内为小燕子筹集了5万余元的胰岛素泵购买费用；钱报的报道也让更多读者参与到了帮助的行列中来，前后又为小燕子募捐了约15万元后续治疗费用。

　　做完了手术，又受到了很多人的关心，难怪出院当天，她高兴地叫着要请大家吃面。大家拗不过，去了面店，她很有“范”地给大家点单，还很守秩序地坐等叫号。呵呵，最后当然还是大人买单，她于是显得有些不好意思，说：“下次你们来建德，我自己炒菜请你们，好不好？”

　　从6月4日本报介入“小燕子”的报道后，前后至少有120人参与到了帮助小燕子的行列中，正是这些人的善良和爱心才让“小燕子”不再有打针的压力，心松而体巧，她的内心一定已经“身轻如燕”。